I've noticed that I consistently get this error when trying to create a work item from an e-mail that has a BLANK subject.
I've tried it several times, seems to be consistent for me.
When I forward the e-mail to myself (so it gets the FW: in the subject), the problem goes away.
Karell Ste-Marie
CIO - BrainBank Inc
MCP, MCP+SB, MCP+I, MCAD, MCSE